Winner – Animal Portraits: The pose by Mogens Trolle, Denmark. A young male proboscis monkey cocks his head slightly and closes his eyes. Unexpected pale blue eyelids now complement his immaculately groomed auburn hair. He poses for a few seconds as if in meditation. He is a wild visitor to the feeding station at Labuk Bay Proboscis Monkey Sanctuary in Sabah, Borneo – “the most laid-back character”, says Trolle, “quite unlike anything I’ve ever seen on another monkey” – connects us, he hopes, with a fellow primate. (Photo by Mogens Trolle/Wildlife Photographer of the Year 2020)

Young women wearing facemasks and traditional costumes of Song dynasty and Tang dynasty are seated on a bench in a park next to the East Lake in Wuhan, in China’s central Hubei province on May 17, 2020. The Guardian picture desk has chosen on December 17, 2020, the AFP photojournalist Hector Retamal as “Agency Photographer of the Year 2020” for his coverage of the novel coronavirus Covid-19 pandemic in Wuhan, China. (Photo by Hector Retamal/AFP Photo)

Chinese women dressed in traditional costumes and wearing masks visit a popular shopping street in Wuhan in central China's Hubei province, Saturday, January 23, 2021. A year after it was locked down to contain the spread of coronavirus, the central Chinese city of Wuhan has largely returned to normal, even as China continues to battle outbreaks elsewhere in the country. (Photo by Ng Han Guan/AP Photo)

A handout photo made available by Borneo Orangutan Survival Foundation (BOSF) shows veterinarian wearing protective masks and suit, conducting anesthesia procedure on Nenuah, a nine year old Bornean Orangutan before being transported and released to the Bukit Batikap protection forest, at the Nyaru Menteng Orangutan Rehabilitation Center in Palangkaraya, Central Kalimantan, Indonesia, 15 February 2021. BOSF and the national nature conservation agency (BKSDA) released 10 orangutans back to the wild in Bukit Batikap Protection Forest in Central Kalimantan and the Kehje Sewen Forest in East Kalimantan amid the pandemic according to BOSF. (Photo by BOSF Handout/EPA/EFE)

A prong extending from a remote-controlled robot prototype approaches the mouth of a volunteer to extract a throat swab sample, as part of a self-funded project to assist physicians in running tests on suspected COVID-19 coronavirus patients in a bid to limit human exposure to disease-carriers, at a private hospital in Egypt's Nile delta city of Tanta, on March 20, 2021. (Photo by Khaled Desouki/AFP Photo)

Wildlife officials carry away the carcass of a turtle that was washed ashore at the beach of Angulana, south of Sri Lanka's capital Colombo on June 24, 2021. (Photo by Ishara S. Kodikara/AFP Photo)

Sri Lankan mahout Nishanth relaxes with a tame elephant Suddi, who was recently released from government custody following a court order, in Pannipitiya, a suburb of Colombo, Sri Lanka, Sunday, September 12, 2021. (Photo by Eranga Jayawardena/AP Photo)

A model takes part in the Necropolis – Tanexpo 2021 international exhibition of funeral accessories, services and commemorative art at Moscow's Expocentre in Moscow, Russia on October 26, 2021. (Photo by Sergei Karpukhin/TASS)