African women in their grandmothers' clothes: Joana Choumali’s portraits show modern African women swapping jeans for kente cloth – and diving into the dazzling cultural heritage of their families. (Photo by Joana Choumali/The Guardian)

More than 1,500 snappers submitted their most hilarious pictures of all creatures great and small, and now 45 have made the cut. From drunken-eyed owls to embarrassed chipmunks and laughing goats – the finalists in the Comedy Wildlife Photography Awards are guaranteed to raise a smile. Here: 'Dancing sifaka'. (Photo by Alison Buttigieg/Comedy Wildlife Photography Awards/Mercury Press)

Is it a leaf? Is it tree bark? No, it’s the Satanic leaf-tailed gecko. Cleverly disguised as a rotting leaf, Madagascar’s camouflage king has red eyes, pointy horns and a taste for night hunting: it’s nature’s most devilish deceiver. The twisted body and veiny skin echo the detail of a dry leaf, which ensures the gecko blends in with its forest home. The mottled tail appears to have sections missing, as though it has withered over time. This mini-monster epitomises survival of the fittest, having adapted gradually to become today’s extraordinary leaf impersonator. (Photo by Thomas Marent/ARDEA)

A baby pangolin sits with its mother inside a cage prior to their release into the wild in Sibolangit, North Sumatra, Indonesia, Monday, April 27, 2015. The anteaters are part of dozens of live pangolins and around five tons (11,000 lbs) of pangolin meat ready to be shipped abroad confiscated in a police a raid last week. (Photo by Binsar Bakkara/AP Photo)

Two sheep fight in a competition in Zhangjiakou, Hebei province, China on August 1, 2017. (Photo by Reuters/China Stringer Network)

A robot named “Robovie-II”, developed by Japanese robotics research institution ATR, moves around at a grocery store during a shopping assisting experiment by utilizing the robot in an ubiquitous network technology platform in Kyoto, western Japan January 6, 2010. (Photo by Yuriko Nakao/Reuters)

As cheap Chinese-made motorbikes flood Pakistan’s roads, fans of vintage Vespa scooters are scrambling to find spare parts and preserve models that hark back to a bygone era. Here: A restored Vespa scooter painted in Pakistani truck art style, is parked alongside traditionally-coloured scooters at a Vespa restoration and repair workshop in Islamabad, Pakistan February 27, 2018. (Photo by Caren Firouz/Reuters)

A girl wades towards her flooded home the day after the passing of Tropical Storm Laura in Port-au-Prince, Haiti, Monday, August 24, 2020. Laura battered the Dominican Republic and Haiti on it's way to the U.S. Gulf Coast, where forecaster fear it could become a major hurricane. (Photo by Dieu Nalio Chery/AP Photo)