A member of the Lebanese Army riot-control forces fires a shotgun as they try to disperse a Hezbollah-organised rally to block the road to Beirut International Airport over a decision to bar two Iranian flights from landing there, in Beirut on February 15, 2025. An AFP correspondent said tear gas was fired to disperse crowds on February 15 after again blocking amidst calls by the Iran-backed group for a sit-in. (Photo by Ibrahim Amro/AFP Photo)

A kingfisher dives into the leafy water of the River Alde near Rendham, Suffolk in the second decade of November 2022 and catches two fish. Kingfishers must be able to see the fish they want to catch before making their dive, so for this bird to be successful when leaves covered the surface of the water shows its true skill for survival. (Photo by Ivor Ottley/Animal News Agency)

Two men cross the street in front of a burned-out bus standing beneath a residential building, in the district Neukoelln in Berlin, Germany, Tuesday, January 3, 2023. People across Germany on Saturday resumed their tradition of setting off large numbers of fireworks in public places to see in the new year. The bus was set on fire during the New Year's celebrations. (Photo by Markus Schreiber/AP Photo)

Girl in newari attire makes a funny face to her friend as she performs a Mass Bel Bibaha (marriage) ceremony in Bhaktapur, Bagmati, Nepal on December 7, 2021. The two-day ceremony, usually held several times a year, sees pre-adolescent “marry” the Hindu deity, Vishnu, symbolised by the local “bael” (wood apple) fruit. Normally Newar girls marry thrice time in there life as first marriage with Bael fruit, second with sun and third with human. (Photo by Amit Machamasi/ZUMA Wire/Alamy Live News)

Jasmine Entz gets a kiss from her Guinness Book of World Record-breaking 8-year-old Holstein steer called “Beef”, who weighs 2,400 pounds and stands nearly two meters (6 feet) tall, on her ranch in Vulcan County, Alberta, Canada, on Friday, September 26, 2025. (Photo by Jeff McIntosh/The Canadian Press via AP Photo)

Four-year-old Etta Syrett relaxes on one of two giant pumpkins at Pinetops Nurseries in Lymington, UK on September 22, 2025, affectionately named “Dumbledore” and ”Muggle”. Grown by twins Ian and Stuart Paton, each weighs an estimated 1,179 kg (2,600 lbs). The 64-year-old brothers were inspired by Hagrid’s pumpkin patch in Harry Potter and hope to break the world record. (Photo by Ollie Thompson/Solent News & Photo Agency)

The song is presented in this publication in two different executions. The first (performed by monastic chorus) – classical, but bad. The second – national, good. Enjoy.

SEE ALSO: “Three Remarkable Cossack Songs + Bonus”

We’re showcasing photo-manipulation by Jan Oliehoek, a Dutch artist with a love for animals, photography and Photoshop. Oliehoek loves creating animal species that somehow never made it into our biology books, such as felines with rodent heads, lambs with the body of a squirrel, zebra rhinos and hippo-frogs! He’s currently having two of his pictures featured in Crazy Photography, an upcoming title from Vivays Publishing