“A very delicate person, beneath the flamboyance”. Jasper, Ladbroke Grove, 1977. “In the 1970s, Australia was rather cut off. I’d always wanted to live abroad, so I moved to Rome and then London. I was an art historian, but started studying photography part-time. I was interested in the demi-monde culture and began mixing in all sorts of circles. Jasper was a rather wonderful character...”. (Photo by Jane England)

Sport category, winner: Yuan Peng. Liu Bingqing and Liu Yujie are twin sisters who have studied and trained in gymnastics since their early childhood in Jining, China. (Photo by Yuan Peng/Sony World Photography Awards)

“Tasty Nature” by Dipesh Bhatt. “The blue banded bee (Amegilla cingulata) is pointing this sheath towards the flowers in preparation for sipping nectar”. Taken in Gujarat, India. (Photo by Dipesh Bhatt/2016 Royal Society of Biology Photographer of the Year competition)

The National Geographic Photo Ark is a travelling exhibition of photographer Joel Sartore’s quest to create a photo archive of biodiversity around the world. So far, Sartore has captured studio portraits of more than 6,000 species – a number that he hopes to double. On 1 July, the ark will open at Melbourne zoo – the first time it has been exhibited in the southern hemisphere. More than 50 portraits will be on display, including many of Australian endangered animals being protected by programs at the zoo itself. These captions have been edited from text supplied by Melbourne zoo. Here: Barking owl. (Photo by Joel Sartore/National Geographic Photo Ark/The Guardian)

A picture of Moon Ji-sung, a high school student who died in the Sewol ferry disaster, hangs in her room in Ansan April 7, 2015. Her dream was to be a flight attendant. Nearly a year after the Sewol ferry sank on April 16, 2014, with the death of 250 students, some families keep their children’s bedrooms intact to remember and honour their loved ones. More than 300 people, most of them students and teachers from Danwon High School, are dead, or missing and presumed dead, after the Sewol ferry sank on a routine trip from the port of Incheon, near Seoul, to the holiday island of Jeju. (Photo by Kim Hong-Ji/Reuters)

Yippie leader Jerry Rubin, barred on December 4, from House Un-American Activities subcommittee hearing, aims a toy gun in “self defense” outside the Washington hearing room on December 5, 1969. Rubin showed up in his Santa Clause suit because he believed it was typical of the committee which, he said, “is a total circus”. (Photo by Bob Daugherty/AP Photo)

Humanoid robot bartender “Carl” interacts with guests at the Robots Bar and Lounge in the eastern German town of Ilmenau, July 26, 2013. “Carl”, developed and built by mechatronics engineer Ben Schaefer who runs a company for humanoid robots, prepares spirits for the mixing of cocktails and is able to interact with customers in small conversations. (Photo by Fabrizio Bensch/Reuters)

“Early morning in Mandawa, rural Rajasthan: it was the morning of Diwali and the streets were swept by smiling women in brightly coloured sarees as I took an early morning cup of chai. Celebrations started later, when darkness fell”. (Photo by Hamish Scott-Brown/Guardian Witness)