Shortlisted. Dragonfly, North York Moors national park, by Jonathan Green: “In June I was at May Beck with some colleagues when someone spotted this Hawker perched in a gorse bush. I love the detail on the wings, and it’s rare to be able to get so much of such a small subject in clear focus. Getting a few scratches was worth it”. (Photo by Jonathan Green/2020 UK National Parks Photography Competition)

Pangolins in Crisis: Brent Stirton, South Africa; 1st place, Natural world and wildlife. “Pangolins are the world’s most illegally trafficked mammals, with an estimated one million trafficked to Asia in the last 10 years. Their scales are used in traditional Chinese and Vietnamese medicine, and their meat is sold as a high-priced delicacy. As a result, pangolins are listed as critically endangered and anyone who trades or consumes them is breaking the law. This body of work exposes the trade, while exploring aspects of illegality and celebrating the people who are trying to save these animals”. (Photo by Brent Stirton/Sony World Photography Awards 2020)

“On the Li River near Xingping in China, Cormorant fishermen work the waterways before dawn amidst the spectacular limestone towers of the Karst landscape. The birds are trained to fetch fish from the inky depths but not swallow them. The fisherman accepts the fish from the birds who dive back for more. Here, still before dawn, the fisherman and his birds head for home”. (Photo and caption by Neville Jones/2014 Sony World Photography Awards)

“After an afternoon of hiking and exploring the caves of Rhossili Bay, West Glamorgan, we caught the sun breaking through the clouds”. (Photo by Megan Warren-Davis/The Guardian)

Sport category, winner: Yuan Peng. Liu Bingqing and Liu Yujie are twin sisters who have studied and trained in gymnastics since their early childhood in Jining, China. (Photo by Yuan Peng/Sony World Photography Awards)

Taking it all in at Trolltunga, a piece of rock which juts horizontally out of a mountain, 700 metres above lake Ringedalsvatnet in Norway. (Photo by Sam Rogers/GuardianWitness)

Winner. “This was taken in the South Ari Atolls, Maldives, as the south-west monsoon season was setting in. It features my partner – and dive buddy – Emma after surfacing at the end of the last dive of the day to find 1.5 metre swells and dark monsoon clouds. MICK RYAN, JUDGE: This beautiful portrait of a diver in an ocean swell below a menacing sky stands out this month for its emotional and elemental beauty. It is a reminder that while we may play among nature we are always dwarfed by its power and must be constantly on our guard”. (Photo by Simon Dunn/The Guardian)

The Arcaid awards highlight the best architectural photographs of the year – pictures of everything from giant arenas to tiny huts. The shortlisted photographs will be exhibited at the World Architecture Festival in Berlin, from 16 to 18 November, with an overall winner announced during the event’s gala dinner. Here: The stage for Haduwa Arts & Culture Institute, Ghana. Architect: (applied) Foreign Affairs. Nominated in the Sense of Place category. The open-air auditorium of this arts institute in Apam, Ghana, is built from ultra-strong curved bamboo. (Photo by Julien Lanoo)