A student uses a ruler to measure the distance between forks before a formal dinner at The International Butler Academy China on September 16, 2014 in Chengdu, China. Over the last several years, there has been a surge in demand among China's wealthy for Western-trained butlers, with many academies seeing large portions of their graduating classes hired by Chinese families or companies. (Photo by Taylor Weidman/Getty Images)

久米小百合 (Sayuri Kume) – 異邦人 A Foreigner (Ihoujin) – Covered by チャラン・ポ・ランタン (Charan-Po-Rantan). Charan-Po-Rantan is a sister duo that has an “exuberant, alternative-cabaret-meets-circus vibe” as described by Wall Street Journal, comprised of Momo on vocals, and her older sister Koharu on the accordion.

Photos from 虹桥故事's photostream. Attention! From Chinese to English translated by Google!

Photo: 1948年3月，外滩，便衣警察棒打偷拿棉花的老太。 (In March 1948, the Bund, plainclothes police officers wreck stole cotton Granny)

The trailer of an articulated lorry juts into the air after the vehicle came off a bridge on Interstate 81 southbound in Butler Township in Pennsylvania, US on November 9, 2021. (Photo by Sean McKeag/AP Photo)

Tesla CEO Elon Musk (R) jumps on stage as he joins former US President and Republican presidential candidate Donald Trump during a campaign rally at site of his first assassination attempt in Butler, Pennsylvania on October 5, 2024. (Photo by Jim Watson/AFP Photo)

Members of the US secret service scramble toward the stage as Donald Trump fell while speaking as shots rang out during a campaign rally at in Butler, Pennsylvania in 2024. (Photo by Jabin Botsford/Siena awards festival 2025)